– Evlilik yoluyla vatandaşlık incelemesinde ne sorulur?
Vatandaşlık başvurusunun incelenmesi sırasında evliliğin gerçekliği ve aile birliğinin devam
edip etmediği araştırılır. Türk Vatandaşlığının Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik uyarınca,
yurt içinde yapılan başvurularda il emniyet müdürlüğünce soruşturma yürütülür. Bu
kapsamda eşlerin aile birliği içinde yaşayıp yaşamadıkları, evlilik birliğiyle bağdaşmayan
davranışlarının bulunup bulunmadığı ve millî güvenlik ile kamu düzeni bakımından engel
teşkil eden bir durumun olup olmadığı incelenir.
Ayrıca vatandaşlık başvuru inceleme komisyonunda yabancı eş ve Türk vatandaşı ayrı ayrı
veya birlikte mülakata tabi tutulur. Mülakatlarda evliliğin gerçek bir evlilik olup olmadığı
değerlendirilir.
Kolluk kuvveti, mahalli tahkikat ve Türk vatandaşının 1. Derece yakınlarıyla da olmak üzere, en son
evli çiftle mülakat yapmaktadır. Soruların içeriği ve araştırma sırasında izlenecek ayrıntılı yöntemlere
dair net bir şablon yoktur. Burada sorulacak sorular kolluk görevinin kanaatine göre değişmektedir.
Kolluk soruşturması ve komisyon mülakatı, yönetmelikçe düzenlenen inceleme sürecinin
zorunlu parçalarıdır.
– What questions are asked during a citizenship interview following marriage?
During the examination of a citizenship application, the validity of the marriage and whether
the family unit continues to exist are investigated. In accordance with the Regulation on the
Implementation of Turkish Citizenship, for applications made within the country, an
investigation is conducted by the provincial police department. In this context, an
examination is conducted to determine whether the spouses live together as a family unit,
whether there are any behaviours inconsistent with the marital union, and whether there
are any circumstances that pose an obstacle in terms of national security or public order.
Furthermore, before the citizenship application review commission, the foreign spouse and
the Turkish citizen are interviewed—either separately or together—to determine whether
the marriage is a genuine one.
The police are interviewing the most recent married couple, as well as conducting local
enquiries and speaking to the Turkish citizen’s first-degree relatives. There is no clear
template regarding the content of the questions or the detailed methods to be followed
during the investigation. The questions to be asked here to vary according to the discretion
of the law enforcement officer.
A law enforcement investigation and a committee interview are mandatory parts of the
review process set out in the regulations.
